PromZ.be 01-2020

6 C O L O F O N - P R O M Z . B E , N R . 3 9 verantwoordelijke uitgever/éditeur responsable: John-Michael Swaab regie/régie: Het Portaal Uitgevers BV, Postbus 125, 1520 AC Wormerveer, Nederland, tel/tél. 00 31 75/647 57 47, fax: 00 31 75/628 49 14. Contact: Meryem Karakus (Meryem.karakus@hetportaal.com ), Arjan Woortman (Arjan.Woortman@hetportaal.com) , John-Michael Swaab (John.Swaab@hetportaal.com) adreswijzigingen/changements d’adresse: traffic@hetportaal.com Niets uit deze uitgave mag, op welke wijze dan ook, worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van de uitgever Aucun extrait de cette publication ne peut pas être reproduit ni diffusé sous quelque forme que se soit, sans l’autorisation expresse, préalable, de l’éditeur. februari 2020/février 2020 - jaargang/année 10 driemaandelijks tijdschrift over promotionele producten en business gifts/magazine trimestrielle des produits promotionnels et cadeaux d’affaires een uitgave van/une publication de: Het Portaal Uitgevers BV (www.hetportaal.com) in samen- werking met/en collaboration avec la BAPP (Belgian Association of Promotional Products, www.bapp.be) verschijnt vier keer per jaar/paraît 4 fois par an: februari, mei, augustus, november/février, mai, août, novembre hoofdredacteur/rédacteur en chef: Ad van Poppel, Bierbeekstraat 14, 3001 Heverlee, tel/tél: 016/23 95 24, e-mail: ad.vanpoppel@promz.be INHOUD INHOUD / CONTENU 6 News 13 PMA Award 2019 Pasco Gifts en Maximum Image zijn de winnaars van de vijfde editie van de Product Media Advisor of the Year Award. 18 Marketers of the Year Les gagnantes donnent leur opinion sur les product media. 22 Samdam in Roemenë Samdam Group is al meer dan tien jaar actief in Roemenië. Vanwaar die stap? 28 Discussion: délais de livraison Est la mentalité des livraisons effectuées le lendemain en passe dans le secteur des product media ? 37 Pennen: ‘Wat schrijft, dat blijft’ De balpen is een promo-klassieker en wordt zelfs in digitale tijden nog altijd gevraagd. 44 Why & How P&V Assurances 48 Promowatch 49 Sport en promo Sponsoring hoeft niet altijd naar topsport te gaan. De breedtesport biedt ook kansen. 56 Tussen pot en pint Ellen Machiels (M&AD Group) 58 Retour sur 2019 ! PromZ-be s’est penché sur l’évolution de l’utilisation des articles promotionnels sur les principaux marchés de consommation. 60 Promo-ideas 64 BAPP-news